罗湖是深圳的老城区，除了深圳中学，罗湖区还有第一重点集团化办学——翠园中学。此外，翠园中学东晓校区，连续八年中考均分名列罗湖区第一。
追溯翠园中学的历史，其前身是“深圳市第二中学”，1985年正式更名为“深圳市翠园中学”，校名寓意着“出类拔萃、智慧校园”。如今，翠园中学已走过五十年的历程。
翠园中学不只有东晓校区，它拥有高中部（本部）、初中部（也称怡景校区）和东晓校区三个校区，成“一校三区四部”的格局。
学校录取方式分地段招生和点招，录取积分学校未对外公布。
2018年四大升学率为为5.01%，在罗湖区排第5，市排名52；
八大升学率为24.02％，区排名第三（仅次于深中和翠园本部），市排名第22；
十大升学率为25.76%，区排名第三（仅次于深中和翠园本部），市排名第23名。
翠园中学（初中部）
教学质量方面，翠园初中部的教学质量过硬，这表现在中考成绩上，就是“成绩突出、连攀新高”。
班级设置：初中部每个年级10个班，有2个重点班。重点班设置是1班和2班，又叫为尖刀班，是最强的班级；另外3、5、7这三个班是为重点班，是尖刀之后的重点班。
地段生招生片区
图源罗湖教育局官网
翠园初中部：东门北路—怡景路—黄贝路—德智路—河北路—凤凰路—华丽路
区域内有什么楼盘可以选择？图源自罗湖教育局
区域内的楼盘多为上世纪的老社区，整体居住属性不高。却也给了刚需不可多得的上车机会。毕竟3字头可以买个两房。
片区内居住舒适度较高的小区有：庐峰翠苑、沁芳名苑、鸿业苑、深业东岭。
庐峰翠苑庐峰翠苑
庐峰翠苑
根据数据显示，4月份单价为6.8万元/平米。
热卖户型：77.22平米的2室2厅，价格约580万元。
庐峰翠苑建于2000年，总栋数为5栋，均为总层15-17层的小高层。总户数521户，小区自带泳池，背靠黄贝岭公园，绿化率较好，内部居家舒适度较高。小区被华丽村和黄贝岭村环绕，外部配套较差，距离5号线怡景站约981米，交通便利度一般。
庐峰翠苑内景
小区主力户型为77.22平米-81.25平米两房，110平米-123平米三房，另外有少量约218平米顶楼复式，户型使用率一般。
沁芳名苑沁芳名苑
根据数据显示，4月份单价为7.9万元/平米。
热卖户型：77.09平米的2室1厅，价格约580万元。
小区建于2003年，总栋数两栋，均为总层31层的高层住宅，总户数360户。小区门口还有占地约2.5公顷的“园科公园”。周边分布有两条地铁线，分别是距离573米的3号线翠竹站，距离940米的5号线怡景站，周边交通方便，且外部配套相对完善。
小区主力户型为约77平两房，86-90平米三房一卫，102平三房两卫，124平四房两卫。
深业东岭根据数据显示，4月份单价为7.9万元/平米。
热卖户型：33.5平米的1室0厅，价格约240万元；39.04平米，价格约263万元。
小区入伙时间为2017-2018年，房龄新。总栋数为10栋，总户数约4815户。小区自身带有7.3万平商业，距离2/5线约720米，周边配套比较成熟。小区主力户型32平米-145平米一房至五房，总价约225万元，户型方正使用率相对高。
翠园中学（东晓校区）深圳市翠园中学（东晓校区）地处罗湖布心片区，是由翠园中学一体化管理的全日制公办初级中学。
其实翠园东晓排名比翠园初中本部要高，翠园东晓在全市的排名近年来都是排在第10名左右，是排名比较靠前的名校。学校教学质量在深圳排名前列，属二线水平。
翠园东晓已经形成了一套完整的初中教学体系，因此最令人侧目的是连续多年罗湖区中考平均分第一。班级设置：每个年级10个班，有两个重点班。
入学方式深圳翠园中学东晓分校招生方式：地段入学+择校入学
招生片区：松泉街-翠竹北路-布心路-东晓路-稻田路
图来源于罗湖教育局官网
区域内有什么楼盘可以选择？图源自罗湖教育局
片区内居住舒适度较高的小区有：长富花园、金迪名苑、鹿鸣园。
长富花园根据数据显示，4月份单价为5.9万元/平米。
热卖户型：50.42平米的2室1厅，价格约378万元。
小区共3栋有10单元，交通方便，社区300米内有公交站台，和3号线水贝站，主力户型有40-51两房两厅。周边距离最近的地铁站是1.2公里的布心站，交通略有不便。
金迪名苑
金迪名苑根据数据显示，4月份单价为5.9万元/平米。
热卖户型：35.26平米的1室1厅，价格约350万元。
小区建于2005年，分AB两栋，17层448户，三楼有空中花园，康体设施和车位不紧张但人车不分流。
小区一共就三种户型，26平单房，36平到39平一房一厅，每层楼有一套58平的小两房。房子的实用率还是挺高的。周边最近地铁站是布心站580米。
鹿鸣园鹿鸣园
根据数据显示，4月份单价为6万元/平米。
热卖户型：85.69平米 2室1厅，价格约478万元。
鹿鸣园
庭院式总体布局，5栋欧式花园洋房，唯一不足便是楼间距过窄。带电梯小高层，小区自带幼儿园、地下车库，周边500米有沃尔玛超市和水贝商圈。
标签： 翠园中学初中部
